ПРИПЕВ: Больной на всю голову из Эмитивилля Всю твою семью нафиг замочит Думаешь, он этого не сделает? Бля, он ЭТО СДЕЛАЕТ! Больной на всю голову из Эмитивилля
[Эминем]: Я смог подняться, хоть меня реально штормит, но я еще о-го-го, Стою на ногах довольно крепко, бабки еще есть. На лице прорезана ухмылка, обведенная губной помадой, {*ЧМ(Ж*| Ручка наполнена чернилами, а мозги - больными мыслями И разным рэперским дерьмом, Со времени моего последнего визита мой карандаш сточился Нажрусь, короче, водяры под завязку. Виски, джина и всего, что попадется, - и пойду пороть шлюх. Спросите Биззи - 2) последние шесть лет Он тусовался здесь вместе со мной, И тогда вы все поймете сами.
ПРИПЕВ 2Х
[Бизарре]: Я трахнул двоюродную сестру в задницу, перерезал горло матери, {*АХ!*} Врубаетесь, что Слим Шейди подписан контракт с Interscope? Моя младшая сестренка надолго запомнит мой подарок на ее день рождения: Я подогнал ей десять чуваков, которые хором взломали ее девственность. {*Ммм мммм!*} Сучки знают, что я прикалываюсь трахать их в задницу Я не насиловал их мать, просто сожрал ее мохнатку, пока она спала, Запил мочой из унитаза. ТЫ ДОЛБАНЫЙ ПЕДИК! - вот что я сказал на похоронах моего отца.
ПРИПЕВ 2Х
[Эминем]: Вот почему в городе под завязку полно долбаных придурков (придурков) Вот почему первого же ублюдка, который много трындит, мы мочим (на хрен!) Вот почему мы не называем город Детройтом, называем - Эмитивилль (БИЛЛЬ) Вас тут порвут, как Тузик грелку, чихнуть не успеете (перднуть) - 3) Хахаха, вот почему мы остаемся столицей убийств (убийств) Это не Детройт, это долбаный Hamburger Hill! (Hill!) - 4) Мы не стреляем на ходу из машин. Мы паркуемся перед домом, и начинаем пальбу, И когда наконец прибывает полиция, мы расстреливаем и их тоже! Здесь так думают, (здесь) здесь так живут (здесь) А вроде, я слышу - кто-то говорит, что хочет со мной разобраться?? (Ух?) И вот я надыбаю пистолет нехилого калибра, (калибра) Зарегистрирую его, получу разрешение на право ношения за этот год, (год) А вообще то у меня справка, я тебя завалю, и мне ничего не будет И когда все начнется по настоящему. И тысячи пуль влетят в твой дом, как мухи, И фундамент рухнет, и все обрушится, И тебя вместе с твоей семьей найдут внутри, (АХ!)
ВОТ ТОГДА ТЫ ПОЙМЕШЬ, ЧТО ИМЕЛОСЬ В ВИДУ, КОГДА ТЕБЕ ГОВОРИЛИ: ПРИПЕВ 2Х Больной на всю голову из Эмитивилля Всю твою семью нафиг замочит Думаешь, он этого не сделает? Бля, он ЭТО СДЕЛАЕТ! Больной на всю голову из Эмитивилля
Да-ду, да-ду-дум Да-ду, да-ду-дум, тарурарурарура (убить убить убить) Да-ду, да-ду-дум Да-ду, да-ду-дум, тарурарурарура (убить убить убить)
The World Is Mine (оригинал David Guetta) I believe in the wonder I believe this new life to gain Like a God that I'm under There's a drugs running through my veins I believe in the wonder I believe I can touch the flame There's a spell that I'm under Got to fly, I don't feel no shame The world is mine The world is mine The world is mine I've lost my fear to war and peace I don't mind that (the world is mine) You took the prize and realize That to your eyes (the world is mine) Take a look what you've started In the world flashing from your eyes And you know that you've got it From the thunder you feel inside I believe in the feeling All the pain that you left to die Believe in believing In the life that you give to try The world is mine The world is mine The world is mine I've lost my fear to what appears I do my best(the world is mine) You seem surprised and realize That to your eyes (the world is mine) The world is mine I've lost my fear to what appears I do my best(the world is mine) You seem surprised and realize That to your eyes (the world is mine) I've lost my fear to what appears I do my best (the world is mine) You seem surprised and realize That to your eyes (the world is mine)
Мир принадлежит мне (перевод) Я верю в чудо. Я верю в то, что смогу больше получить от этой новой жизни. Как Бог, который надо мной, По моим венам разносится опьяняющее зелье. Я верю в чудо. Я верю в то, что могу дотронуться до пламени. Я – зачарованный. Я должен лететь, и мне не стыдно. Мир принадлежит мне. Мир принадлежит мне. Мир принадлежит мне. Во мне больше нет страха, что миру придёт конец и будет война. Я не против этого (мир принадлежит мне). Ты выиграла и понимаешь, Что в твоих глазах (мир принадлежит мне). Посмотри, что ты начала В мире, отражающемся в твоих глазах. Ты понимаешь, что достигла цели По клокочущему чувству в груди. Я верю в чувство, В боль, которую ты оставила, чтобы умереть. Я верю в веру В жизнь, которую ты отдаёшь, чтобы попытаться.
Мир принадлежит мне. Мир принадлежит мне. Мир принадлежит мне. Я не испытываю страха к тому, что кажется. Я стараюсь (мир принадлежит мне). Ты кажешься удивлённой и понимаешь, Что в твоих глазах (мир принадлежит мне). Мир принадлежит мне. Я не испытываю страха к тому, что кажется. Я стараюсь (мир принадлежит мне). Ты кажешься удивлённой и понимаешь, Что в твоих глазах (мир принадлежит мне). Я не испытываю страха к тому, что кажется. Я стараюсь (мир принадлежит мне). Ты кажешься удивлённой и понимаешь, Что в твоих глазах (мир принадлежит мне).
Boo : Хэш, хэш, они курят хэш Я бы тоже покурил, но у меня нету кэш Ладно, по х*й, пойду отложу личинку И передёрну на какую-нибудь картинку В журнале издателя Larry Flint'a Я жую пластинку Wreagley Spearment'o Я мог бы устроить себе party Накупить чипсов и валяться на кровати Ниже этажом твоя соседка Что ты можешь рассказать об этой малолетке? Smike: У неё на жопе 'Dolce & Gabbana' Чикса напоминает подростка наркомана Жрёт на рейве палёное экстази Двинуть кони под это дело легче же Пол стакана, чтобы раскумариться Одна проблема и не х*й париться Её *бут все и её ничто не *бёт За дозу у любого в рот возьмёт
Что я знал о джанке? Boo: Джаз фанк? Smike: Джанк это я Boo: Я это джанк. All: Что я знал о джанке? Джаз-фанк? Джанк это я, я это джанк
Smike: Пока нормально, потом начнёт ломать Клёвые приходы уже бессмысленно ждать Желудок и лёгкие поменяются местами Вены обросли орущими сосками Дым сигарет с х*й знает чем Boo: Что я здесь делаю? И зачем? Smike: Я вообще не понимаю - я ли это И какое время года? Зима? Лето? Моё сраное тело обьявило мне войну: Boo: Ультиматум, чувак - вмажем по кубу
Что я знал о джанке? Boo: Джаз фанк? Smike: Джанк это я Boo: Я это джанк. All: Что я знал о джанке? Джаз-фанк? Джанк это я, я это джанк
Boo: Эй, чуваки, это вы забрали последний СПИД? Smike: Не-а, видишь телка на углу стоит Ну да, вон та с*ка, с язвой на шее У неё есть СПИД, а ещё гонорея Boo: Говорят на небо забирают достойных Один мой кореш (ныне покойный) Скрючив обрубки, сдох от передозы Так и закопали, не меняя позы Smike: Чувак, Заткнись и попытайся расслабиться То что происходит мне совсем не нравится
Что я знал о джанке? Boo: Джаз фанк? Smike: Джанк это я Boo: Я это джанк. All: Что я знал о джанке? Джаз-фанк? Джанк это я, я это джа-а-нк
Ты когда-нибудь любил кого то так сильно что готов был отдать свою руку? Не в переносном смысле, нет… в прямом! Когда они знают что они – твое сердце, а ты знаешь что ты – их защита И ты убьешь любого, кто попытается причинить ей боль, Но что происходит, когда судьба поворачивается к тебе спиной и бьет тебя И все ради чего ты готов бороться – оборачивается против тебя Что происходит, когда ты становишься главным источником боли Папа посмотри что я сделала! Поймай самолетик! Папа, а где мама? Я не могу найти маму, где она? Я не знаю, Хэйли, иди поиграй, твой папа занят Папа пишет эту песню, ведь песня не напишет себя сама Я качну тебя на качелях всего один раз, дальше качайся сама А потом развернусь в этой же песне и скажу ей, что люблю ею А потом положу руки на ее мать, которая представляет собой ее расколотый вид Это Слим Шэди, да детка, Слим Шэди сумасшедший Шэди сделал меня известным, но сегодня Шэди – rock-a-by baby
И когда я уйду, просто продолжи мое дело, не грусти по мне Радуйся каждому моменту когда слышишь мой голос Просто знай, что я смотрю на тебя вниз и улюбаюсь И я не хочу ничего чувствовать, не скорби по мне, просто улыбнись в ответ
У меня есть мечта – как я качаю Хэйли на качелях Она кричит, она не хочет чтобы я пел Ты заставляешь маму плакать! Почему? Почему мама плачет?? Детка, папа больше никуда не уйдет… Папа ты врешь! Ты все время говоришь это, каждый раз говоришь что это в последний раз! но ты больше никуда не уйдешь, папа – ты мой! Она заставляет дверь коробками, чтобы не дать мне уйти Папа пожалуйста, папа не уходи, нет! Она лезет в карман, и достает крошечный медальон Там фотография, это убережет тебя, папа, возьми это с собой! Я поднимаю глаза, тут только я стою у зеркала Эти стены должно быть говорят, потому что я их слышу!!! Они говорят: «У тебя есть еще один шанс сделать это» и это будет сегодня вечером! Иди туда и покажи им что бы любишь их пока не это не поздно И как только я выйду из своей спальни Я окажусь на сцене, они ушли и свет горит И я пою, что:
И когда я уйду, просто продолжи мое дело, не грусти по мне Радуйся каждому моменту когда слышишь мой голос Просто знай, что я смотрю на тебя вниз и улыбаюсь И я не хочу ничего чувствовать, не скорби по мне, просто улыбнись в ответ
60 000 людей выпрыгивающих со своих мест занавес закрывается, и они кидают цветы к моим ногам я кланяюсь им и благодарю их, что они пришли они так сильно орут, я бросаю последний взгляд в толпу я мельком глянул вниз, и не верю своим глазам! Папа, это я! Помоги маме, у нее все запястья в крови! Но детка, как же ты добралась до Швеции? Я проследовала за тобой Ты говорил, что больше не уйдешь! Ты соврал мне папа, и огорчил маму И я принесла тебе эту медаль, там написано «Папа №1» Это вся что я хотела – отдать тебе эту медаль С меня хватит, я с мамой ухожу! Но детка подожди! Слишком поздно, папа ты уже сделал свой выбор! Так что иди туда и покажи им, что их ты любишь больше чем нас Это то, что им нужно! Им нужен Маршал! Они выкрикивают твое имя! Неудивительно, что ты не можешь уснуть, и ешь таблетки! Спорим что это так? Ты поешь об этом, ведь так? Я слышу аплодисменты, все это время я не видел, что занавес закрывается не мне! Разворачиваюсь и ищу пистолет на полу Прикладываю его к виску и кричу: «Умри Шэди», и жму на курок Наконец то! Моя жизнь сверкает! Самолет на котором должен был быть я – разбился и сгорел дотла Вот тогда я и проснулся… длинная теплая весна, и поющие птицы за окном Это просто сказка! Хэйли во дворе качается на качелях… Я подошел к Ким и поцеловал ее и сказал что скучал по ней Хэйли просто улыбается и подмигивает своей младшей сестре Почти так же как и…
И когда я уйду, просто продолжи мое дело, не грусти по мне Радуйся каждому моменту когда слышишь мой голос Просто знай, что я смотрю на тебя вниз и улюбаюсь И я не хочу ничего чувствовать, не скорби по мне, просто улыбнись в ответ
what's wrong with the world, mama? people livin like they ain't got no mamas I think the whole world's addicted to the drama only attracted to the things that'll bring the drama overseas ya we tryin to stop terrorism but we still got terrorists here livin in the U.S.A, the big C.I.A the bloods & the crips, and the KKK but if you only got love for your own ways then you only leave space to discriminate and to discriminate only generates hate and when you hate, then you're bound to get irate madness is what you demonstrate and that's exactly how anger works and operates man ya gotta have love, this'll set us straight take control of your mind and meditate let your soul gravitate, to the love ya'll
people killin people dyin children hurt and women cryin will you practice what you preach and would you turn the other cheek father father father, help us need some guidance from above these people got me got me questioning
where is the love? (love) where is the love? (the love) where is the love? (the love) where is the love? (where is the love the love my love)
it just ain't the same old ways have changed new days are strange, is world insane? if love and peace is so strong why are there pieces of love that don't belong nations droppin bombs chemical gasses fillin lungs of little ones with ongoin sufferin, as the youth die young so ask yourself, is the lovin really gone so I can ask myself, really what is going wrong with this world that we livin in, people keep on givin in makin wrong decisions, only visions of them dividends not respectin eachother, deny thy brother a war is goin on but the reason's under cover the truth is kept secret, and swept under the rug if you never know truth, then you never know love where's the love ya'll? (i don't know)
where's the truth ya'll? (i don't know) and where's the love ya'll? (where is the love the love my love)
I feel the weight of the world on my shoulder as I'm getting older, ya'll people gets colder
most of us only care about money makin selfishness got us followin the wrong direction wrong information always shown by the media negative images is the main criteria infecting the young minds faster than bacteria kids wanna act like what they see in the cinema .. whatever happened to the values of humanity? whatever happened to the fairness and equality instead of spreading love we spreadin animosity lack of understandin leading us away from unity that's the reason why sometimes I'm feelin under that's the reason why sometimes I'm feelin down It's no wonder why sometimes I'm feelin under gotta keep my faith alive till love is found now ask yourself
Куда катится мир, мама? Люди живут так, словно у них нет матерей, Я думаю, весь мир пристрастился к драме,
Нам не хватает острых ощущений. Пытаемся искоренить терроризм в далеких странах, Но не замечаем террористов у себя под носом, В США, в непогрешимом ЦРУ, Банды гангстеров и КуКлуксКлан. Но если ты воруешь любовь, Ты создаешь почву для дискриминации, А дискриминация порождает ненависть, А когда ты ненавидишь, ты обречен на гнев,
И демонстрируешь ты только собственное безумие. Это и есть механизм действия гнева.
Люди, нам нужна любовь, она нас сплотит Думай, что делаешь и говоришь, медитируй, Пусть душа твоя парит к любви
Люди убивают, Люди умирают, Женщины плачут, Дети страдают Будешь ли ты жить тем, что проповедуешь? И подставишь ли ты другую щеку? Отец, отец, отец, помоги нам Нам нужна помощь свыше Чем больше я смотрю на людей, тем чаще задаюсь вопросом: Где же любовь? Где же любовь? Где же любовь? Где же любовь? Где же любовь, моя любовь?
Все теперь не так Старые времена прошли, А к новым никак не привыкнуть, мир безумен? Если любовь и мир так сильны, Почему некоторые частицы любви ранят Нации, бросающие бомбы, Химические газы, наполняющие легкие детей Не прекращается страдание, юные гибнут юными Так спроси себя, ушла ли любовь А я спрошу себя, что же не так С этим миром, в котором мы живем, люди сдаются,
Делают ошибки, живут иллюзиями,
Не уважая друг друга, отрекаясь от брата, Война продолжается, но причины не видно.
Правда хранится в секрете, прячется за семью печатями, Если ты не знал правды, ты не узнаешь любви
Где же любовь? (я не знаю)
Где правда? (Я не знаю) И где же любовь? Где же любовь, моя любовь?
Я чувствую тяжесть мира на плечах по мере того, Как становлюсь старше, все больше людей превращается в циников,
Многие из нас только и думают о деньгах Эгоизм ведет нас в неправильном направлении В СМИ одно вранье, Негативная картинка - главный критерий отбора, Заражает умы быстрее бактерий
Дети хотят быть похожими на киногероев.
Что случилось с вечными ценностями? Что случилось со справедливостью и равенством Вместо любви мы приносим враждебность
Отсутствие понимания ведет к разобщенности
Из-за этого я порой страдаю от безысходности, Из-за этого у меня бывают депрессии,
Из-за этого я порой страдаю от безысходности, Храню свою веру пока не найду любовь Так спроси себя
Ты называешь меня говнюком Да, я все время бухой И твою жопу при людях хватаю Своей волосатой рукой Да, мои ноги вонючие палки На которых все в дырках носки А эти две кучи из пыли и грязи Это мои башмаки Да, ты права, я - дикий мужчина Ты права, я - дикий мужчина Ты права, я - дикий мужчина Яйца, табак, перегар и щетина Да, ты права, я - дикий мужчина Ты права, я - дикий мужчина Ты права, я - дикий мужчина Яйца, табак, перегар и щетина
(прим. автора-попробуйте заменять слово "щетина" на слово "Шагалько",неплохая,знаете-ли,рифма получается)
Шёл солдат с войны, шёл к себе домой. От семи смертей убежал живой. Нёс семье гостинцев в рюкзаке потёртом. У околицы встретился сосед. Обнял и сказал: "Дома больше нет. Мать, отца, сестру не вернуть из мёртвых"
И в этот светлый день он сошёл с ума. И молчал два дня и две ночи. И лишь на третий день ушёл, взяв автомат. Понял тут солдат, чего хочет.
Пересёк границу, пришёл в страну. С кем совсем недавно вели войну. Голод да стервятники, снег да кочки. Стал искать деревню подходящую, Меж двух рек у леса лежащую. С домом, где живут мать отец и дочка.
И в этот светлый день он сошёл с ума. И молчал два дня и две ночи. И лишь на третий день ушёл, взяв автомат. Понял тут солдат, чего хочет.
"Вот и я пришёл, поквитаться бы. Я для вас такой же хочу судьбы. Станете вы платой за гибель близких" И в глаза глядят, и молчат в ответ Девушка, старуха и безногий дед. И на бедной скатерти пустая миска.
И молча сев на стул, он сошёл с ума. Развязал рюкзак и разулся, И в угол зашвырнул штык и автомат: "Я принёс поесть, я вернулся"
Когда зимой холодною в крещенские морозы Щебечет песню соловей и распускаются мимозы Когда взлетаешь к небесам и там паришь, пугая звезды А над окном твоим совьют какие-нибудь птицы гнезда
Когда девчонка толстая журнал приобретает "Мода" И с ним как будто юноши ей в школе не дают прохода Когда милиционер усатый вдруг улыбнется хулигану И поведет его под руки, но не в тюрьму, а к ресторану Припев: Знай, это Любовь С ней рядом амур крыльями машет Знай, это Любовь Сердце не прячь, амур не промажет
Когда мальчишка на асфальте мелом пишет чье-то имя Когда теленок несмышленый губами ищет мамки вымя Когда веселый бригадир доярку щиплет возле клуба Когда солдатик лысенький во сне целует друга губы
Когда безродная дворняга взобраться хочет на бульдога Когда в купаловскую ночь две пары ног торчат из стога Когда седой профессор под дождем по лужам резво скачет А зацелованная им девчонка над "пятеркой" плачет Припев Любовь зимой приходит в платье белом Весной любовь приходит в платье голубом Любовь приходит летом в платьице зеленом А осенью любовь приходит в золотом
Побледневшие листья окна Зарастают прозрачной водой. У воды нет ни смерти, ни дна. Я прощаюсь с тобой. Горсть тепла после долгой зимы Донесем. Пять минут до утра Доживем. Наше море вины Поглощает время-дыра.
Припев: Это все, что останется после меня, Это все, что возьму я с собой.
С нами память сидит у стола, А в руке ее пламя свечи. Ты такою хорошей была. Посмотри на меня, не молчи. Крики чайки на белой стене Окольцованны черной луной. Нарисуй что-нибудь на окне И шепни на прощанье рекой.
Припев: *2
Две мечты да печали стакан Мы, воскреснув, допили до дна. Я не знаю, зачем тебе дан. Правит мною дорога-луна. Ты не плачь, если можешь, прости. Жизнь - не сахар, а смерть нам - не чай. Мне свою дорогу нести. До свидания, друг, и прощай.
В последнюю осень ни строчки, ни вздоха Последние песни осыпались летом Прощальным костром догорает эпоха И мы наблюдаем за тенью и светом
В последнюю осень В последнюю осень
Осенняя буря, шутя, разметала Все то, что душило нас пыльною ночью Все то, что дарило, играло, мерцало Осиновым ветром разорвано в клочья
В последнюю осень В последнюю осень
Ах, Александр Сергеевич, милый Ну что же вы нам ничего не сказали О том, как держали, искали, любили О том, что в последнюю осень вы знали
В последнюю осень В последнюю осень
Голодное море, шипя, поглотило Осеннее солнце и за облаками Вы больше не вспомните то, что здесь было И пыльной травы не коснетесь руками Уходят в последнюю осень поэты И их не вернуть - заколочены ставни Остались дожди и замерзшее лето Осталась любовь и ожившие камни
В последнюю осень В последнюю осень В последнюю осень В последнюю осень В последнюю осень
Прочь из моей головы! Наугад в темноту, с середины концерта Сквозь толпу, сквозь охрану, сквозь двери, сквозь парк Чтоб чуть-чуть постоять над водой на мосту
Прочь из моей головы! Здесь и так кавардак. Разбросав фотографии, выбросив вещи, Уничтожив улики. Все диски отправив в мусорный бак.
Прочь из моей головы! Твой новый бойфренд пробил все пароли, Вскрыл все твои ящики, прочитал мои письма к тебе Ни хуя себе! Ни хуя себе!
Прочь из моей головы! Босиком, кувырком, с чемоданом в руке Или без чемодана в руке - налегке, вдалеке Пока я по тебе не проехал катком
Прочь из моей головы! Над Москвой на метле, через тернии к звездам С буквой "У" в левом верхнем углу, В треугольнике равностороннем на заднем стекле
Прочь из моей головы! Оборвав провода, спутав карты, фигуры сметая с доски, Разбивая шлагбаумы на полном ходу, Оставляя разрушенными города
Из моей головы, Где сферой становится плоскость, Где то горит феерверк, то тлеет свечка из воска, Где музыка Баха смешалась с полотнами Босха И не дружат между собой полушария мозга.
Где крутиться строчка, одна днем и ночью "ВАЛИ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ ОЧЕНЬ СРОЧНО" И вместе с собой забери о тебе мои мысли Чтобы Богу не показалось, что мы в этом мире слишком зависли.
Я собирался убраться в комнате, пока не накурился Я собирался встать и найти метлу, но затем я накурился В моей комнате всё ещё бардак и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я намеревался пойти на занятия, пока не накурился Я мог сдать, а мог и не сдать, но я накурился Я сдам в следующем семестре и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я собирался пойти на работу, но затем накурился Я только что получил повышение, но я накурился Теперь я торгую травой и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я собирался пойти в суд, пока не накурился Я собирался заплатить алименты, но за тем я накурился Они забрали весь мой платёжный чек и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я не собирался бежать от легавых, но я был обкурен Я собирался повернуть направо и остановиться, но я был под кайфом, теперь я страдаю параличем - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я собирался заплатить за штраф, пока не обдолбался Я собирался поставить деньги на гонки катеров, пока не нашмалялся, а теперь тягач уезжает и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я собирался заняться любовью с тобой Я собирался сделать тебе приятное языком А теперь я удовлетворяю сам себя и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я испортил свою жизнь, потому что накурился Я потерял своих детей и свою жену, потому что накурилися Теперь я сплю на тротуаре и я знаю почему - потому что я накурился (повторяется 3 раза)
Я собираюсь прекратить петь эту песню, потому что я обкурен, я пою её всю неправильно, потому что я обкурен И если я не продам ни одной копии, я знаю почему - потому что я обкурен (повторяется 3 раза)
помню мы со Шкляем как то у меня напились и решили эту песню перепеть =) получилось не очень качественно, но с душой =) и текст мы еще адаптировано переводили выдерживая рифму =)
помню мы со Шкляем как то у меня напились и решили эту песню перепеть =) получилось не очень качественно, но с душой =) и текст мы еще адаптировано переводили выдерживая рифму =)
Молодцы,зачот за старание и усердие! =))) Я помню кто обещал дисочек свой записать...
Ha-ha, well now, we call this the act of mating But there are several other Very important differences Between human beings and animals That you should know about I'd appreciate your input
Sweat baby, sweat baby Sex is a Texas drought Me and you do the kind of stuff That only Prince would sing about So put your hands down my pants And I bet you'll feel nuts Yes I'm Siskel, yes I'm Ebert And you're getting two thumbs up You've had enough of two-hand touch You want it rough, you're out of bounds I want you smothered, want you covered Like my Waffle House hashbrowns Comin' quicker than Fed Ex Never reach an apex Just like coca-cola stock You are inclined to make me rise an hour early Just like daylight savings time Do it now
You and me baby ain't nothin' but mammals So let''s do it like they do on the Discovery Channel Do it again now You and me baby ain't nothin' but mammals So let's do it like they do on the Discovery Channel Gettin' horny now
На сердце боль, взгляд смотрит в небо Ждет ответа Душа не верит в то, что нету, Тебя уже нету...
Щемит в душе тоска, да синий сигаретный дым Въедается в глаза, как будто слезы пытаясь выжать Я помню, как когда-то мы клялись отомстить Друг за друга, если что не так, так мои руки в крови Я помню дни, когда с тобой мы были детьми, Два оборванца с улицы, из неудачной семьи Свои мечты хранили под ударами дубинок мусоров, От их ударов терялся смысл их слов: "Не воруй!", "Не кради!", "Умри, паскуда, умри..." Кричали они нам на ухо, забив нас до крови Сквозь боль и слезы в руке сжимая ломтик хлеба, Прошли вдвоем сквозь детство, ненавидя небо Нас было двое, как два щенка в огромном мире, Знали только как украсть, да так чтобы не посадили, Нас не учили, в карманы деньги не совали, И чем могли лишь мы друг другу все время помогали...
На сердце боль, взгляд смотрит в небо Ждет ответа Душа не верит в то, что нету, Тебя уже нету...
Как мне объяснить всю эту боль на душе, Как мне сделать так, чтобы время повернулось вспять? Взять и отнять, сломать две жизни одной пулей, "При попытке к бегству...", - ублюдки доложили так. Тебя не стало, когда уже пришло начало Тому, о чем с тобой мечтали мы, дойти осталось мало, Мечта бежала, но споткнулась и упала Двумя трупами твоих убийц вокруг меня она стонала Я знал - шакалы скоро будут здесь, По хую на них ведь уже совершена месть! Дуло у виска, что делать мне на этом свете Умереть не познав счастья на замызганном паркете? Дети улиц, рожденные познать несчастья, Не знают как на них насрали сверху наши власти Здрасьте и прощайте я жить так больше не хочу, Я сыт по горло вашей властью,я ухожу...
На сердце боль, взгляд смотрит в небо Ждет ответа Душа не верит в то, что нету, Тебя уже нету...
Гуляя по долине теней смерти, Я окидываю взглядом свою жизнь и вдруг понимаю, что ничего не осталось. Я так долго пел и смеялся, что Даже мама думает, что я сошёл с ума. Но я никогда не становился поперёк дороги тем, кто этого не заслуживал. Ко мне же относились как к никчёмному – просто неслыханно! Тебе бы лучше следить за тем, что говоришь и куда идёшь, а то в один прекрасный день От тебя и твоих друзей останутся силуэты, начерченные белым мелом на асфальте. Я на самом деле ненавижу быстро ходить, но мне придётся прибавить шагу – Пока они умирают, я понимаю, что у меня руки в порохе, дурак… Я тот гангстер, на которого хотят быть похожими его шестёрки. Ночью, при свете фонарей, и стою на коленях и читаю молитвы.
Большую часть жизни они провели в гангстерском рае. Большую часть жизни они провели в гангстерском рае. Мы продолжаем проводить большую часть жизни в гангстерском рае. Мы продолжаем проводить большую часть жизни в гангстерском рае.
Они управляют ситуацией, они заставили меня понять, Что я не могу жить нормальной жизнью. Я вырос на комиксах, Поэтому мне место в банде хулиганов. Я слишком часто смотрел телевизор, и это повлияло на мою психику. Я образованный дурак, я работаю не головой, а мускулами. Со мной всегда пушка десятого калибра и огонёк в глазах. Когда я под кайфом, я люблю устраивать пушечный фейерверк, А если моим ребятам не весело, я прихожу в ярость, дурак… Смерть – это всего лишь на всего отсутствие сердцебиения. Я живу, но я не знаю, буду ли жить дальше. Мне 23. Доживу ли я до 24? Я не знаю, что меня ждёт впереди.
Скажи, почему мы настолько слепы: мы не видим, Что причиняем боль только себе.
Все деньги у власти, вся власть у денег. Минута за минутой торопится время. И все бегут куда-то, но половина из них не смотрит, куда. Что готовит мне судьба? Не знаю, впереди неизвестность. Говорят, мне нужно учиться, но меня некому учить. Если они не понимают этого, как они помогут мне? Наверное, никак. Наверное, они не станут это делать. Наверное, они против меня. Я знаю: поэтому мне не везёт по жизни, дурак…
Скажи, почему мы настолько слепы: мы не видим, Что причиняем боль только себе.
Скажи, почему мы настолько слепы: мы не видим, Что причиняем боль только себе.
They been spending most their lives living in the gangsta's paradise They been spending most their lives living in the gangsta's paradise We keep spending most our lives living in the gangsta's paradise We keep spending most our lives living in the gangsta's paradise
As I walk through the valley of the shadow of death I take a look at my life and realise there's none left Cause I've been brassing and laughing so long that Even my mamma thinks that my mind is gone But I aint never crossed a man that didn't deserve it Me be treated like a punk, you know that's unheard of You better watch how you talking, and where you walking Or you and your homies might be lined in chalk I really hate to trip but I gotta lope(?) As they croak I see myself in the pistol smoke ... fool I'm the kinda G that little homies want to be like On my knees in the night, saying prayers in the street light ............................................... Tell me why are we so blind to see That the ones we hurt are you and me.
Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь
Впервые не боюсь! Спасибо Мама! Ты родила сына… Москва спасибо! Какой белый снег! Какой прозрачный лёд! Какой родной лес, где каждый звук живёт. Я никогда не видел такого неба. И она ждёт, Наша с Тобой Победа!
В тылу врага, после сражения, на привал. Израненный, Наш первый отряд застрял. Друг с простреленной ногой, стонал всю ночь. Брат Я с Тобой! Чем Мне Тебе помочь? Помнишь, Наш двор? Помнишь, девчонок? Помнишь, мечты из старых киноплёнок? Теперь вот лес, и кровь на гимнастёрке. Чтобы сестра училась на пятёрки. Бывало пострашнее, пусть не пугают! Помнишь на звёздном, как с мазуткой дрались? Все наши разбежались, Мы с Тобой остались. У Тебя был фингал, а Я сломал палец. Эх, Деда! Где Твоя махорка? Щас не казалось бы такой горькой. Мама ругала, что прогуливал уроки, через окно, в кино, и пироги у Тётки. Отцовская баранка и колени. Помнишь, как искры выбивали кремнем? 7 ноября Мы на параде, играли, речи Сталина, по радио. Как примеряли Деда Мы награды, тогда ещё не зная, зачем надо. Нам только шалости, и детская бравада. Они знали, что такое круги ада!
Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь Мой друг уснул, что ему снится? Сегодня сила пригодится, ведь дома Мама, а за Нами Русь! Она Меня ждёт, и Я вернусь Она Меня ждёт, и Я вернусь Впервые не боюсь! Спасибо Мама! Ты родила сына… Москва спасибо! Какой белый снег! Какой прозрачный лёд! Какой родной лёс, где каждый звук живёт. Я не когда не видел такого неба. И она ждёт, Наша с Тобой Победа! Она Меня ждёт, и Я вернусь Впервые не боюсь! Спасибо Мама! Ты родила сына… Москва спасибо! Какой белый снег! Какой прозрачный лёд! Какой родной лес, где каждый звук живёт. Я не когда не видел такого неба. И она ждёт, Наша с Тобой Победа! Наша с Тобой Победа! Наша с Тобой Победа! Наша с Тобой Победа!
Woke from dreaming but it took convincing I was shaking screaming I was still alive And you were picking strangers by the side of roadways Little little let the danger unfold You can do what you do if you think you'll take it You can do what you do if you are that way inclined
Suffer with silk as the pressure's tighter You have skin pale as milk with the pressure on My heart is getting heavy and my hands are weak now Hatred lifting and I'll start to weep now You can do what you do if you think you'll take it You can do what you do if you are that way inclined
Just for a moment can we take a little time Just stop for a moment can we make this moment mine I've tried to let go but I've never had much to say Take a day take them all now Just for a moment can we take a little time Just stop for a moment can we look inside this mind We try to control but we never quite know what's there We will kill if we need to
А за окном холодные зимние ночи Меня мучает тоска мне одиноко очень Тебя увидеть срочно мне необходимо Моя любовь к тебе необъяснима Я подарю зиме все воспоминания Тайные признания все мои желания Я оставлю снегу всю свою печаль Падает снег с неба мне ничего не жаль И лишь февраль услышит эту песню Холодную как сталь острую как лезвие Лишь он почувствует то Что чувствую я Как в этот зимний вечер мне не хватает тебя Внутри меня грея меня пылает пламя Что стоит между нами вместя нам быть мешая Никто не узнает что же произошло Холодная зима..грустное кино..
Ты та что всегда была рядом со мной Но я расставался с тобой Я хотел быть один причина во мне Я всегда хотел быть сам по себе
Все проходит родная..Время лечит родная Небо плачет осенью это любовь умирает Только Бог знает, только Он один От чего моя душа плачет и сердце болит Я часто вспоминаю родная те дни Когда с тобой мы были одни Только Я и ТЫ.. Я не прошу простить меня.. Прощенья ни к чему.. Я ни о чем не жалею и жалеть не хочу Ты мне снишься часто красивая как небо Я не хочу просыпаться прошу у неба время Мне так надо много сказать.. Но я молчу.. Я просыпаюсь в одиночестве понять хочу Почему все так..Что же произошло.. Я не могу понять ведь все было так хорошо.. Ты ждала и верила Любила и ждала.. И все закончилось однажды.. Лопнула струна..
another gun for hire and just another day when you are done, you just abuse it, whatever you say if you were offered some, would you wanna bite the hand? would you betray a friend to prove you're cold then walk away?
we were born with nothin' I don't want, but you need something you want glory, I need none and it's coming between us
people are born with people are born without some people have and others want what some go without some people live free some people just want more as for me I got all that I need
do you still think that we're not brave if we don't bleed? we've seen so much blood and violence already, how much do you need? you howl and fight your war and talk of being free won't let you in, they're just usin' you so why won't you see? some people are born so much closer to the sun holdin' out their hands and grabbin' golden rays, they are the chosen few but we both know of course that's not you or me and I'd be telling the truth if I said it don't matter, so how bout you?
can you tell me really you don't need it, you don't want it if you can, cool, if you can't, the difference between us
people are born with people are born without some people have and others want what some go without some people live free some people just want more as for me I got all that I need don't got much but I got what I need
some people are always reachin' for some things that they don't need I'll tell you now with thoughts like that there will never be enough some people always struggling for something that is not I'll tell you something now that I'm really just fine lovin' what I got
Сёдня по нашему радио услышал песню Шелкопряд группы Fleur) Супер вещь)
Я незаметно на дереве в листьях Наполняю жизнь свою смыслом, Пряду свою тонкую нить. Нас очень много на дереве рядом, И каждый рожден шелкопрядом, И прядет свою тонкую нить.
А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверно, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка.
Кто-то в паутину религий попался, Кто-то бредит пришельцами с Марса, Я пряду свою тонкую нить. Кто-то открывает секрет мироздания, Кто-то борется с твёрдостью камня, Я пряду свою тонкую нить.
А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка.
Я не умею чего-то ещё, Я маленький червячок, Мир безумный проносится мимо. А мы создаём своими руками Невесомые тонкие ткани, Красота вполне ощутима.
А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверно, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка.
А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка.
Ваще супер.. Ещё голосом красивым... Супер проста)
Lumen - Гореть (на самом деле песня в исполнении их очень красивая)
Зачем кричать, Когда никто не слышит: О чем мы говорим. Мне кажется, что мы давно не живы. Зажглись и потихоньку догорим. Когда нас много - начинается пожар. И города так похожи на крематорий и базар. И все привыкли ничего не замечать. Когда тебя не слышат, для чего кричать?
Мы можем помолчать, Мы можем петь. Стоять или бежать? Но все равно гореть… Огромный синий кит, Порвать не может сеть. Сдаваться или нет? Но все равно гореть…
И снова небо замыкает на себя Слова и провода И снова с неба проливаются на нас Ответы и вода И если ты, вдруг начал что-то понимать И от прозрений захотелось заорать Давай, кричи, но тебя могут не понять, Никто из них не хочет ничего менять
Ты можешь замолчать, Ты можешь петь. Стоять или бежать? Но все равно гореть… Огромный синий кит, Порвать не может сеть. Сдаваться или нет? Но все равно гореть…
Мы можем помолчать, Мы можем петь. Стоять или бежать? Но все равно гореть… Гори, но не сжигай, Иначе скучно жить. Гори, но не сжигай! Гори, чтобы светить…
Я шёл к себе домой Я шёл по мокрым лужам По скользкой мостовой Ногами снег утюжил А мокрый снег падал А я шёл домой По зимнему саду По пустой мостовой Он шёл со мной рядом Шпионил за мной Следил за мной взглядом Бесшумный конвой И вот я стою На краю снегопада С неба падает снег Значит небу так надо
В это трудно поверить Я вернулся домой Ты открыла мне двери Снег вошёл вслед за мной И вдруг снег растаял Увидел тебя На пороге остались Только капли дождя Нас уносит река Плавных вёсел волнами Словно кто-то открыл Все небесные краны Мы стоим на краю На краю водопада С неба льётся вода Значит небу так надо
Отправлено: 21.02.09 22:28. Заголовок: В моей душе оса..
Константин Никольский - В Моей Душе Осадок Зла
В моей душе осадок зла, И счастья старого зола, И прошлых радостей печаль. Лишь разум мой способен в даль До горизонта протянуть Hадежды рвущуюся нить И попытаться изменить хоть что-нибудь.
Пустые споры, слов туман, Дворцы и норы, свет и тьма, И облегченье лишь в одном - Стоять до смерти на своeм, Hенужный хлам с души стряхнуть И старый страх прогнать из глаз. Из темноты на свет шагнуть, Как в первый раз.
И в узелок опять связать Hадежды порванную нить. И в сотый раз себе сказать, Что что-то можно изменить. И хоть не стоит свеч игра, Поверь опять, что победишь. В конечном счeте будет прав Тот, кто зажeг огонь добра...
В моей душе осадок зла И счастья старого зола, И прежних радостей печаль, Лишь разум мой способен вдаль До горизонта протянуть Hадежды рвущуюся нить. Ещe раз может быть рискнуть Чтобы хоть что-то изменить, Когда-нибудь...
В моей душе осадок зла, И счастья старого зола, И прежних радостей печаль, Лишь разум мой способен вдаль До горизонта протянуть Hадежды рвущуюся нить И попытаться изменить Хоть что-нибудь...
Отправлено: 11.04.23 22:32. Заголовок: Казино очень интерес..
Казино очень интересная и увлекательная штука. Там реально можно хорошо заработать и без каких либо капиталовложений. А официальный казино Вулкан Платинум https://vulcan-apparati.com/ вы можете попробовать игровые автоматы демо. Там также есть рейтинг автоматов, по которому вы сможете выбрать для себя подходящую игровую площадку и сыграть на деньги или бесплатно.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума